Step 8 below to see how that's done.
Step 4: Sync Your New Ringtone to Your iPhone.
Step 7: Sync with Your iPhone (iTunes.6 Under).
If you sync that song with your iPhone, it'll only play the shortened clip unless you change it back!
If you did the later, make sure the ringtones you want are checked, then hit "Sync" to finalize.